關閉視窗

列印

列印

四國遍路
Shikoku O-Henro

什麼是四國遍路

o-henro_01.jpg
遍訪四國境內與弘法大師空海有淵源的靈場(寺院),總距離大約有1,200km,稱作「四國八十八箇所巡禮之旅」。這段路程據說是1,200年前弘法大師空海為了修行而親自踏遍的足跡。四國遍路之旅的歷史經過平安、室町、江戶時代,到了江戶初期,這項活動也蔓延到平民老百姓之間,並出現作為信仰中心的場所。現今每年約有50萬人造訪這段路程,其中也有來自不同國家、為了各種目的而造訪的外國人。

四國遍路之旅原本是「信仰與修行的道路」,也是「重新檢視自己的道路」,不過就如同江戶時代琴平町的「金毘羅詣」,或是伊勢神宮的「御蔭參拜」,對老百姓而言也帶有脫離日常生活的觀光旅行意味。(對於受到掌權者壓制的庶民而言,這是舒展身心的好藉口,因此各時代的掌權者或許也因此而特別容許這類活動?!)
當然,對當時的日本人而言,從江戶(現在的東京)徒步或搭船前往四國大概是一生只有一次的旅行。

旅行的風格相當自由,不分年齡性別,也不問宗教國籍。旅途中可以遇到各式各樣的人,包括公司退休的年長者、正在工作的社會人士、學生、親子、夫妻等等。最有名的路線是從德島縣第1號札所「靈山寺」依照順時鐘方向巡禮,直到香川縣的第88號札所「大窪寺」,不過其實遍路之旅可以從任何地點開始,也可以半途中斷。除此之外,旅途也未必一定要徒步進行,事實上有許多人利用公共交通工具、腳踏車、機車或汽車來巡禮。

世界上有許多朝聖之路,譬如耶路撒冷、聖地亞哥—德孔波斯特拉、麥加……等等,而在四國遍路,可以欣賞到在日本逐漸失落的古樸美麗自然景觀:波濤洶湧的吉野川、靜謐清澈的四萬十川、巨浪拍打斷崖的太平洋、或是另一側平靜的瀨戶內海遍佈島嶼的美景;另外還有種植米、麥或各種蔬菜水果的田地,以及保存至今的古代街景;旅行者能夠接近人們生活脈動的空間,與當地居民交流;當然也不能忘記品嚐當地美食,並欣賞寺院供奉的重要文化財。如果想要享受自定風格的旅程,四國遍路之旅是最佳選擇。

有關住宿 / 旅行資金
Lodging / Money Planning

有關住宿

o-henro_02.jpg

寺院附近有民宿、旅館、商務飯店、飯店、青年旅館、宿坊等眾多住宿設施。
可以使用信用卡的民宿很少,因此需要使用現金支付住宿費。其他住宿設施幾乎都可以使用信用卡。關於宿坊,建議事先確認。
幾乎所有住宿設施都附早晚餐,打算住宿時請盡可能事先預先訂房。而且,抵達時間最好不要超過下午5點。若可能晚到時,請不要忘記聯絡。
春季(3月至5月)及秋季(9月至11月)徒步遍路與巴士遍路遊客增加,有可能會客滿。
住宿設施大多可使用洗衣機,自助洗衣區會提供大小不一的洗衣機及乾衣機設備,但請注意使用方式通常只有日文說明。(投入100日圓硬幣,就可使用洗衣機及乾衣機。有些洗衣機不需放入洗潔劑。)

宿坊

shukubo_senyuji.jpg
第58號札所「仙遊寺」的宿坊
宿坊是由寺院經營的住宿設施,主要接待團體旅客,但如果有空房的話也可單人住宿。在宿坊可以參加夜間或早晨的修行活動,或聆聽僧侶的佛教法談,此外也可欣賞各寺院的佛像和宗教藝術。(附早、晚餐,浴室為共同浴場。)

旅行資金(2007年8月時的資訊)

遍路之旅必要的費用包含住宿費、飲食費、服裝與裝備費以及其他遍路用品費等。計畫徒步四國一周的「徒步遍路」(約需40天)時,除了來回四國的交通費之外,在當地的這些花費大約需要40萬日圓。除在野外露營的情況外,宿坊等遍路住宿1晚含2餐(共住房間)最少6,500日圓,加上其他午餐、飲料費,再包含納經帳的記帳費與香火錢等,1天大約需要1萬日圓左右。
注意:為了避免遇到扒手,請隨時留意貴重物品。

信用卡
大多數地方都可以使用信用卡,但家庭經營的民宿或商店無法使用,請多加留意。

現金
建議不要隨身攜帶太多現金,可多利用郵局國際ATM服務,持日本以外國家的銀行卡領取現金,或使用旅行支票,可在標示外匯指定銀行的銀行兌現。全四國約有1,300家郵局,但可於當日兌現旅行支票的銀行與郵局只分佈在都市地區。有關手續費等細節,請洽詢發卡機構。遍路之旅沿路上的所有郵局都標示在地圖上。日本大多數便利商店可使用信用卡提現,但請注意只有四國屬於例外,無法比照提款。

國際ATM服務的使用方式郵貯銀行(英語))

雖然不是所有ATM運作時間都相同,不過以下為所有ATM皆可共通使用的時間。
星期一~星期五 9:00~17:30
星期六 9:00~12:30
星期日、例假日 9:00~17:00
郵局沒有營業的日子是1月1日~3日、星期六、日及例假日,有些地方的ATM也可能停止運作。 郵局也提供一般的郵遞服務,譬如寄明信片或信件、將隨身行李寄回本國等。

四國遍路專題報導

landscape_ceiling_goshoji.jpg
天花板畫(鄉照寺)

• 遍路甜點

在巡禮88所的途中,品嚐當地特色點心並稍作休憩。

• 遍路美食

巡禮88所寺院,吃遍四國當地美食。

• 遍路之旅中,順道去泡溫泉

泡溫泉舒緩筋骨,享受悠閒的遍路之旅。

• 絕景遍路景色

遍路之旅沿途,別忘了用相機拍下美麗的景色與傑出的藝術作品。

前往四國遍路專題報導 arrow.gif

相關網站

arrow.gif 四國遍路(英文) http://www.shikokuhenrotrail.com/
arrow.gif 四國八十八箇所巡禮(法文/英文) http://henro.free.fr/